Austausch Archive – Deutscher Pétanque Verband e. V.

Hauptausschuss des DPV tagt erfolgreich in Fulda/Petersberg

Robin Wendeler — Thu, 26 Mar 2026 12:51:48 +0000

Am 14. und 15. März 2026 fand die Hauptausschuss-Sitzung des Deutschen Pétanque Verbands (DPV) in Fulda/Petersberg statt. Vertreter*innen aller Landesverbände sowie das Präsidium kamen zusammen, um zentrale Themen für die Zukunft des Verbandes zu beraten und wichtige Beschlüsse zu fassen.

Wachstum und starke Position bei Diversität

Der DPV verzeichnet weiterhin ein nachhaltiges Mitgliederwachstum. Besonders hervorzuheben ist die im europäischen Vergleich starke Position Deutschlands beim Frauenanteil von rund 30 %, deutlich über dem Niveau anderer großer Nationen.

Neue Mixte-Regelung beschlossen

Ein zentraler Beschluss betrifft die Anpassung der Mixte-Regelung: Künftig stehen Wettbewerbe allen Geschlechtern offen. In der DPV-Datenbank werden dafür drei Kategorien geführt: weiblich, männlich und divers. Der Antrag wurde mit großer Mehrheit angenommen und stellt einen wichtigen Schritt in Richtung Gleichstellung und Diversität dar.

Digitalisierung und Modernisierung im Fokus

Die Weiterentwicklung der Verbandssoftware und die Schaffung eines zentralen Vereinsportals wurden als wichtige Zukunftsprojekte definiert. Ziel ist eine effizientere Verwaltung von Lizenzen, Turnieren und Vereinsdaten.

Unter der Federführung des Beauftragten für Digitalisierung, Andreas Kempf, wird hierzu das Projekt „DPV 2.0“ vorangetrieben. Ein konkretes Konzept soll bis Herbst 2026 vorliegen.

Andreas Kempf
Beauftragter für Digitalisierung

Nika Rotundo
Neues Mitglied im
DPV-Kommunikationsteam

Moderner Auftritt und Weiterentwicklung der Kommunikation

Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der Modernisierung des Außenauftritts des DPV. Für die Homepage wurden konkrete Vorschläge zur inhaltlichen und gestalterischen Weiterentwicklung vorgestellt, insbesondere hinsichtlich Benutzerführung, Barrierefreiheit und Anbindung an soziale Medien. Einige strukturelle Veränderungen und Neuerungen haben auf der DPV-Website seit Beginn des Jahres stattgefunden und sind bereits sichtbar.

Mit Nika Rotundo konnte hierfür zusätzlich zum neuen DPV-Vizepräsident-Kommunikation Axel Lemcke und dem Beauftragten für Öffentlichkeitsarbeit & Website Robin Wendeler eine kompetente Unterstützung im Bereich Design und Kommunikation gewonnen werden. Parallel dazu wird auch an einem Redesign des DPV-Logos gearbeitet.

Sportliche Entwicklungen und Veranstaltungen

Für 2026 wurden internationale Wettbewerbe bestätigt, darunter die Jugend-WM in Spanien und die Senioren-WM in Thailand. Zudem wird an neuen Turnierformaten und Anpassungen im Spielbetrieb gearbeitet, etwa bei Deutschen Meisterschaften und Altersklassen.

Engagement für Gleichstellung und Nachwuchs

Der Bereich Gleichstellung wird weiter ausgebaut, unter anderem durch neue Initiativen, Turniere und Kooperationen. Auch die Jugendarbeit bleibt ein Schwerpunkt, mit internationalen Austausch- und Fördermaßnahmen.

Anti-Doping und Fair Play

Der Verband arbeitet an verbesserten Prozessen bei Anti-Doping-Erklärungen und betont die Bedeutung von Transparenz und Fairness im Sport.

Ausblick und gemeinsamer Austausch

Neben der intensiven inhaltlichen Arbeit kam auch der persönliche Austausch nicht zu kurz. Gerade für neue Teilnehmende bot sich eine gute Gelegenheit, Kontakte zu knüpfen und den Verband auch abseits der Sitzung besser kennenzulernen.

Beim gemeinsamen Kegelabend wurde – passend zum Sport – zwar mit etwas größeren „Kugeln“ gespielt, der Spaß und das Miteinander standen dabei aber klar im Mittelpunkt.

Michael Dörhöfer
DPV-Präsident

Der Beitrag Hauptausschuss des DPV tagt erfolgreich in Fulda/Petersberg erschien zuerst auf Deutscher Pétanque Verband e. V..

DPV beim ersten CEP-Trainingscamp für Nachwuchsspielerinnen

Robin Wendeler — Thu, 12 Mar 2026 14:34:18 +0000

Vom 6. bis 9. Februar 2026 kamen im luxemburgischen Belvaux junge weibliche Pétanque-Spielerinnen aus ganz Europa zum ersten „CEP Junior / Espoirs Women’s Training Camp“ zusammen. Acht Nationen – Deutschland, Frankreich, Belgien, Niederlande, Tschechien, Ukraine, Finnland und Ungarn – entsandten jeweils zwei Juniors- und zwei Espoirs-Spielerinnen zu dieser besonderen Trainingsmaßnahme des europäischen Verbandes CEP.

Als besondere Botschafterinnen waren zwei erfolgreiche Spielerinnen vor Ort: die vierfache Europameisterin Charlotte Darodes (Frankreich) und die frisch gebackene deutsche Espoirs-Europameisterin Silvana Lichte.

Auftakt mit Begegnungen und ersten Gesprächen

Bereits am Freitagabend wurden die Delegationen vom CEP-Generalsekretär Michael Regelin herzlich empfangen. Nach der Anreise ließen die Teilnehmerinnen den Abend gemeinsam in der Jugendherberge ausklingen – eine erste Gelegenheit, sich kennenzulernen.

Für Silvana Lichte war dieser Austausch ein besonderer Moment:

„Ein Highlight war für mich das persönliche Kennenlernen von Charlotte Darodes. Wir konnten uns direkt intensiv austauschen und haben uns auf Anhieb sehr gut verstanden.“

Training in internationalen Gruppen

Am Samstag startete das offizielle Programm im Boulodrome National in Belvaux (Luxemburg). Nach einer Begrüßung durch den CEP-Präsidenten Dr. Barnabas Novak begann der Tag mit einem gemeinsamen Aufwärmtraining, das von Charlotte Darodes und Silvana Lichte angeleitet wurde.

Anschließend arbeiteten die Spielerinnen in international gemischten Gruppen an verschiedenen Trainingsstationen. Besonders die Lege-Ateliers sorgten für viele neue Eindrücke: Vom Sauwerfen über Portée-Übungen bis hin zu spielerischen Legesituationen war alles dabei.

Die deutschen Teilnehmerinnen Maya Gwenner und Anna Timmer erlebten die Übungen als abwechslungsreich und inspirierend:

„Die Legeateliers waren sehr unterschiedlich aufgebaut und haben uns viel Spaß gemacht. Gleichzeitig haben wir viele Ideen für unser eigenes Training zu Hause mitgenommen.“

Ein wichtiger Bestandteil des Camps war dabei bewusst der Austausch zwischen den Nationen. Die Spielerinnen trainierten, spielten und diskutierten in immer wieder neu gemischten Gruppen.

Austausch über den Sport

Neben den praktischen Trainingseinheiten gab es auch Raum für Gespräche und Fragen. In gemeinsamen Diskussionsrunden und bei einem Pétanque-Quiz konnten die Teilnehmerinnen über ihr Spiel, Taktik, ihre Erfahrungen im Wettkampfsport und ihre Perspektiven im Pétanque sprechen. Nach einer Pause folgte eine theoretische Diskussionsrunde mit intensiven Gesprächen: Alle waren beteiligt, niemand war zurückhaltend, jede Frage durfte gestellt werden – und wurde auch gestellt. Dabei standen Charlotte Darodes und Silvana Lichte den jungen Spielerinnen auch für Fragen zur Verfügung.

Für Silvana Lichte war dieser Moment besonders eindrucksvoll:

„Es war spannend zu sehen, mit welchem Interesse die jungen Spielerinnen Fragen gestellt haben. Dieser Austausch war für mich ein sehr schöner Moment.“

Der Samstag endete mit weiteren Spielen – unter anderem in Doublettes gemischter Nationen, die bei gutem Wetter teilweise sogar draußen ausgetragen wurden.

Techniktraining und Wettbewerbe

Am Sonntag ging es erneut früh ins Boulodrome. Nach dem gemeinsamen Warm-up folgte ein Tête-à-Tête-Wettbewerb, bei dem die Spielerinnen in kurzen Spielen zu je 3 Aufnahmen gegeneinander antraten.

„Das hat uns Spaß gemacht, da wir unsere eigene Leistung gut mit der Leistung anderer Spielerinnen vergleichen konnten. Allerdings waren die Spiele leider sehr kurz“, berichten Maya Gwenner und Anna Timmer.

Im Anschluss standen Schuss-Übungen mit verschiedenen Ateliers und angepasste Schuss-Wettbewerbe auf dem Programm. Dabei arbeiteten die Spielerinnen in drei Gruppen an Technik und Präzision. Die Trainer, darunter die DPV-Coaches Maurice Racz und Pascal Verbregue, nahmen sich Zeit für individuelle Hinweise und unterstützten die Spielerinnen bei der Verbesserung ihrer Wurftechnik.

„Die Tipps haben uns sehr geholfen“, erklären Maya Gwenner und Anna Timmer. „Besonders gut fanden wir, dass sich die Trainer wirklich Zeit für jede Spielerin genommen haben.“

Nach dem Mittagessen standen schließlich mehrere Spiele in internationalen Teams auf dem Programm. Dabei wurde bewusst darauf geachtet, dass Spielerinnen verschiedener Nationen gemeinsam auf dem Platz standen.

„Wir haben mit Spielerinnen aus anderen Ländern, zum Beispiel aus Tschechien und Ungarin, gespielt und uns schnell verstanden. Das hat uns besonders gefallen“, so die beiden deutschen Teilnehmerinnen. Neben den beiden Juniors Anna Timmer und Maya Gwenner waren für den DPV die beiden Espoirs Nele Vollert und Tatjana Löffler in Luxemburg. Dazu die beiden DPV-Coaches Pascal Verbregue und Maurice Racz sowie Silvana Lichte als CEP-Botschafterin.

Eine Idee der CEP

Die Initiative für das Trainingscamp entstand im vergangenen Jahr innerhalb des europäischen Verbandes CEP. Ziel war es, gezielt junge Spielerinnen zu fördern – eine Gruppe, die im Pétanque weiterhin vergleichsweise klein ist.

CEP-Generalsekretär Michael Regelin erklärt den Hintergrund:

„Die Idee war, etwas für junge Spielerinnen zu tun. Wir wollten ihnen nicht nur Training anbieten, sondern auch die Möglichkeit geben, voneinander zu lernen, Freundschaften zu schließen und Teil der europäischen Pétanque-Familie zu werden.“

Dabei setzte das Camp bewusst auf ein offenes Konzept.

„Wir wollten keinen starren Trainingsplan vorgeben. Die Spielerinnen sollten miteinander trainieren, kommunizieren und ihre Erfahrungen austauschen – genau das hat hervorragend funktioniert.“

Ein Premieren-Wochenende mit bleibenden Eindrücken

Am Ende des gelungenen Trainings-Wochenendes stand für alle Beteiligten fest: Die intensive Trainingszeit hatte Spuren hinterlassen – sportlich und menschlich.

„Wir haben viel Neues gelernt, nette Gespräche geführt und viele schöne Spiele erlebt“, fassen Maya Gwenner und Anna Timmer ihre Eindrücke zusammen. Auch Silvana Lichte zieht ein positives Fazit: „Ich nehme viele schöne Eindrücke mit. Für mich persönlich und auch für den DPV war diese Veranstaltung auf jeden Fall ein großer Mehrwert.“

Ihr ganz persönlicher Moment kam allerdings erst nach dem Training: „Nach dem Wochenende kamen einige der jungen Spielerinnen zu mir und wollten Autogramme und Fotos. Das war wirklich ein unvergesslicher Moment.“

Zum Abschluss des Wochenendes brachte CEP-Generalsekretär Michael Regelin nach den Siegerehrungen der Wettbewerbe die Stimmung treffend auf den Punkt:

„Wir hatten gehofft, viele glückliche Gesichter zu sehen. Dass jetzt alle ein bisschen erschöpft sind, ist sogar noch besser – das zeigt, wie engagiert alle dabei waren.“

Um das Camp auch für kleinere Föderationen und Verbände mit geringeren finanziellen Möglichkeiten attraktiv zu machen, übernahm die CEP den Großteil der Kosten. So wurde die Veranstaltung für die Teilnehmerinnen zu einem hochklassigen, aber zugleich kostengünstigen Event. Möglich wurde dies auch dank der Unterstützung der Fédération Luxembourgeoise de Boules et de Pétanque, die ihr Boulodrome National in Belvaux zur Verfügung stellte.

Und eine Frage stand am Ende ebenfalls im Raum: Wird es eine Fortsetzung geben?

Die positive Resonanz auf das Trainingscamp bleibt natürlich auch innerhalb der CEP nicht ohne Folgen. Nach dem Feedback der Teilnehmerinnen hat der europäische Verband bereits beschlossen, das Konzept weiterzuführen.

So soll vom 19. bis 21. Februar 2027 in Gersweiler (Saarland) erstmals ein vergleichbares Trainingscamp für männliche Nachwuchsspieler stattfinden. Organisiert wird die Veranstaltung mit Unterstützung des Deutschen Pétanque Verbands und mit Hilfe des Saarländischen Boule-Verbands. Weitere Details dazu sollen in Kürze bekannt gegeben werden.

Der Beitrag DPV beim ersten CEP-Trainingscamp für Nachwuchsspielerinnen erschien zuerst auf Deutscher Pétanque Verband e. V..

DPV bei dem FMA World Gathering 2024 in Paris vertreten

Sandra Pahl — Thu, 01 Aug 2024 19:14:17 +0000

DPV represented at the FMA World Gathering 2024 in Paris

Das FMA World Gathering ist ein Treffen ehermaliger Absolvent/innen (Alumni) des Programms FIFA Master – Internationaler Master in Management, Recht und Geisteswissenschaften des Sports. Dieses hat nach der Eröffnung der Olympischen Spiele in Paris stattgefunden. Unter anderem haben FIFA, IOC, Brasilianischer Fußballverband, Swiss Olympics, das England and Wales Cricket Board, Allianz u.v.m. teilgenommen. Durch unsere Sportdirektorin Pia Mackenzie, die das Programm 2016-2017 absolvierte, war auch der DPV vertreten.

The FMA World Gathering is a meeting of former graduates (alumni) of the FIFA Master – International Master in Management, Law and Humanities of Sport programme. This took place after the opening of the Olympic Games in Paris. Among others, FIFA, IOC, Brazilian Football Federation, Swiss Olympics, the England and Wales Cricket Board, Allianz and many more took part. The DPV was also represented by our sports director Pia Mackenzie, who completed the program in 2016-2017.

So ergab sich natürlich die Möglichkeit, unseren Sport – der ja leider nicht olympisch ist – bekannter zu machen. Erleichtert wurde dies durch die Boulebahn, die im Deutschen Haus aufgebaut wurde.

Of course, this gave us the opportunity to make our sport – which unfortunately is not Olympic – better known. This was made easier by the boules court, which was set up in the „Deutsches Haus“ Fan-Zone.

Diese war konstant besetzt. Sowohl Familien als auch erwachsene Gruppen, jung und alt, übten und spielten. Sie lernten direkt kennen: Auch bei 35° Hitze ist Petanque ein Sport mit einer entspannten Atmosphäre.

This was constantly occupied. Both families and adult groups, young and old, practiced and played. They got to know directly: Even in 35° heat, petanque is a sport with a relaxed atmosphere.

Pia Mackenzie erhielt innerhalb dieses Netzwerks viel positives Feedback über unseren Sport. Es stellte sich zudem heraus, dass Petanque im Bereich anderer Sportarten oder Organisationen im Bereich von Teambuilding oft genutzt wird.

Pia Mackenzie received a lot of positive feedback about our sport within this network. It also turned out that petanque is often used in the field of other sports or organizations for team building.

So sagt Ian Wright – Director of Development vom Weltverband in der Sportart Badminton BWF mit Sitzplatz in Kuala Lumpur, Malaysia über unseren Sport: „Pétanque ist eine großartige soziale Aktivität mit Wettbewerbsvorteil. Es ist eine Aktivität, die ich in der Vergangenheit als Teambuilding-Übung bei der Vorbereitung von Teamevents genutzt habe. Alle Sportler sind super wettbewerbsfähig und das war immer eine positive Erfahrung.“

Ian Wright – Director of Development of the world federation in the sport of badminton BWF based in Kuala Lumpur, Malaysia says about our sport: „Pétanque is a great social activity with a competitive advantage. It is an activity that I have used in the past as a team building exercise in the preparation of team events. All athletes are super competitive and that was always a positive experience.“

Joao Frigerio, ein führender Experte der Sportbranche und Geschäftsführer der FIFA Master Alumni Association, äußerte sich zur Teilnahme des DPV: „Wir waren Gastgeber unseres jährlichen Welt-Alumni-Treffens rund um die Eröffnung der Olympischen Spiele in Paris, und es war ein Privileg, dass der Deutsche Petanque-Verband durch unsere Alumna Pia Mackenzie, Sportdirektorin DPV, vertreten war. Unsere Veranstaltung brachte hochrangige Funktionäre mehrerer hochkarätiger Sportorganisationen zusammen, darunter das IOC, den brasilianischen Fußballverband, Swiss Olympics, das England and Wales Cricket Board und verschiedene andere. Es war eine großartige Bereicherung, dass auch der DPV dort so gut vertreten war.

Commenting on the DPV’s participation, Joao Frigerio, a leading expert in the sports industry and Managing Director of the FIFA Master Alumni Association, said: „We hosted our annual world alumni gathering around the opening of the Olympic Games in Paris, and it was a privilege to have the German Petanque Association represented at our event by our alumna Pia Mackenzie, Sports Director at DPV. Our event brought together senior officials from several high-profile sports organizations, such as the IOC, the Brazilian Football Confederation, Swiss Olympics, England and Wales Cricket Board and various others – and it was a great addition to have the DPV so well represented at the event too.“

Die Pflege internationaler Kontakte, der Ausbau eines guten funktionierenden Netzwerks, ist in der heutigen Zeit auch im internationalen Sport unerlässlich. Und wer weiß – vielleicht wird so Pétanque ja irgendwann doch noch olympisch.

The cultivation of international contacts, the expansion of a well-functioning network, is indispensable in today’s world, also in international sport. And who knows – maybe pétanque will become an Olympic sport one day.

Der Beitrag DPV bei dem FMA World Gathering 2024 in Paris vertreten erschien zuerst auf Deutscher Pétanque Verband e. V..

Zeit zum Tagen – Erstes Quartal

Michael Regelin — Fri, 05 Apr 2024 20:16:06 +0000

Der Hauptausschuss

traf sich am 17.03.2024 in Bad Kreuznach und nahm sich Zeit zum Tagen. Der Hauptausschuss ist die Versammlung der Mitglieder und des DPV Präsidiums zwischen den Verbandstagen des DPV. Er besteht aus den Vertretern der Mitglieder und dem geschäftsführenden Präsidium und entscheidet in Angelegenheiten des Ordnungsrechtes.
Er dient darüber hinaus dem Austausch zwischen den Landesfachverbänden und dem DPV.

DPV-Präsident Michael Dörhöfer begrüßte die Anwesenden und drückte seine Freude darüber aus, wieder Vertreter aller Landesverbände zu sehen.
Nach Feststellung der Formalia berichteten zunächst die Mitglieder des DPV-Präsidiums.

Kurzberichte des Präsidiums

Mark-Oliver Fitz, Vizepräsident Jugend berichtete über den Jugendverbandstag gefolgt von einem kritischen Rückblick zur Jugend-WM in Bangkok.
Hugo Port, Vizepräsident Schiedsrichterwesen wünscht sich eine bessere Beteiligung jüngerer Teilnehmer an der Schiedsrichterausbildung. Dies auch im Hinblick darauf, einen internationalen Schiedsrichter aufzubauen.
Michael Regelin, Vizepräsident Kommunikation berichtete über Ausbildung und Trainings des Kommunikationsteams zu selbständigerer Arbeit. Dazu gab er das Ausscheiden von Felix Deutschmann und Lars Schirmer bekannt und bedankte sich für die geleistete Arbeit.
Siegfried Ress, Vizepräsident Sport erwähnte die Vorbereitungen für die Bundesliga-Saison 2024, die er mit einem großen Lob an Thomas Schorr verband. Alfons Schulte-Niehues dankte er für die jahrelange hervorragende Arbeit als Chef des DM-Teams und erwähnte abschliessend die Niederlegung seines Mandates als Vize in Bayern – somit habe er keine Doppelfunktion mehr.

Alle (anderen) Präsidiumsmitglieder berichteten von vorbereitenden Arbeiten in der wettbewerbsfreien Zeit. Alle Vorbereitungen sind im Plan.

Präsident Michael Dörhöfer informierte über seine Berufung in den Weltverband, in dem er die Aufgabe habe, die Modernisierung des Verbandes voranzutreiben.
Er freut sich über die positive Entwicklung bei den Mitgliederzahlen und dankte für die konstruktive Zusammenarbeit der Landesverbände untereinander. Besonders erfreulich ist die Steigerung der Zahl der Jugendlichen um 10%.
Der Personalentwicklung im DPV sehe er sehr positiv entgegen. 2023 haben Karl-Josef Flühr, Sigi Ress und Mark-Oliver Fitz drei Positionen im Präsidium neu besetzt. Der Leistungssportausschuss stellt sich mit Sebastian Lechner, Pia Mackenzie, Mark-Oliver Fitz und Sigi Ress neu auf.

Für 2025 sind wieder vier Mitglieder aus dem derzeitigen Präsidium neu zu wählen.

Kurz-Berichte der Landesverbände

Auch hier war der Tenor, daß die wettbewebsfreie Zeit zum Tagen gut genutzt werden konnte. Mitgliederversammlungen sind erfolgt oder stehen kurz bevor. Allgemein melden die Landesverbände postitive Mitgliederentwicklungen, viele neue Vereine sind beigetreten.
Überall konnten freigewordene Stellen wieder besetzt werden, allerdings haben auch etliche Ehrenamtliche geäußert, bei den nächste Wahlen nicht mehr zu kandidieren, sodaß die Suche nach geeigneten Kandidaten weitergehen muss.

Heiko Kastner (Ost) berichtete über die Vorbereitungen zu den World Transplant Games 2025 in Dresden und bat um Unterstützung aus dem DPV und den anderen Landesverbänden.
Andreas Kempf (BaWü) wies auf die intensive Jugendarbeit des Verbandes hin; zu den Jugendlandesmeisterschaften traten 109 Jugendliche an. 18 Schulprojekte sind aktiv und er erwartet weiter steigende Zahlen bei den Jugendlichen.
Wilfried Falke (Niedersachsen) lobte die inzwischen breite personelle Aufstellung seines Verbandes.
Thomas Schorr (Saar) freute sich über den Gewinn des Länderpokals 55plus und wies darauf hin, daß der Verband den Boden der Halle in Gersweiler renoviert.
Auch Martina Theil (Nord) ist mit der Entwicklung des Verbandes zufrieden. Nicht nur die Zahl der Lizenzinhaber ist gestiegen, sondern auch die Zahl der Mitarbeitenden im Verband – aktuell kümmern sich zwölf Personen.

Mehr ist in den Berichten der Landesverbände auf den jeweiligen Homepages nachzulesen.

Michael Dörhöfer (DPV-Präsident) bedankt sich im Namen des Präsidiums bei allen Landesverbänden für die tolle Arbeit. Flächendeckende Mitgliederzuwächse zeugen von einer guter Verbandsarbeit.
CEP-Präsident Mike Pegg hat angesichts der Mitgliederzahl von über 25.000 dem DPV großes Lob ausgesprochen, besonders für die Weiterentwicklung der Jugendarbeit und die Initiativen im Bereich Inklusion.

Ehrungen

Unter diesem Agendapunkt freute sich Michael Dörhöfer, daß er zwei ganz besondere Ehrungen vornehmen durfte.

Zuerst ehrte er Alfons Schulze-Niehues für sein langjähriges Engagement als Chef des DM-Teams.
Große Anerkenung sprach er Alfons für seine leidenschaftliche Hingabe bei der Durchführung von Deutschen Meisterschaften und der beiden Länderpokale aus über viele Jahre hinweg aus.
Die gesamte Runde verabschiedete Alfons mit Standing Ovations. Der Nachfolger von Alfons Schulte-Niehues wird Tom Wierzoch.

Martin Beikirch erhielt eine Ehrung für seine langjährige Amtszeit als Präsident des LPV Berlin.
Sein großes Engagement bei der Turnierserie Grand Prix d’Allemagne und seine immer freundschaftliche Zusammenarbeit mit dem DPV werden in Erinnerung bleiben.

… und mehr

Zeit zum Tagen:
Wenn Didier Specht sein Amt als Geschäftstellenleiter im August nach 29 Jahren (!) aufgibt, wird Ulrich Reißer die Aufgaben übernehmen. Die Stelle des Verbandssekretärs wird so aufgewertet.
Daniel Klein übernimmt zusätzlich Arbeiten für die Homepage und die Pflege der DM- und LäPo-Tools.
Die Suche nach einem Beauftragten für das Trainerwesen geht weiter. Wir bedauern das Ausscheiden von Martin Koch aus gesundheitlichen Gründen und wünschen ihm gute Besserung.

Daniel Klein präsentierte Vorschläge zur besseren Strukturierung der Startseite der Homepage.
Ein News-Feed soll implementiert werden, der Platz für Sponsoren prominenter ausfallen.
Ranglistenpunkte werden im Laufe des Jahres stets aktualisiert. Um einen besseren Überblick zu gewährleisten, soll die jeweilige Liste aus dem Vorjahr allerdings weiterhin einsehbar bleiben.
Die PlusV-Daten der LV sind nahezu komplett eingestellt. An die LV geht eine Liste mit den zu komplettierenden Datensätzen.
Das Feature, Rechnungen automatisch auszustellen, ist in Arbeit.

Zu den DM Bewerbungen 2024 führte Sigi Ress aus, daß es nach wie vor ein Problem sei, Ausrichter von DPV-Veranstaltungen bereits ein Jahr im Voraus zu fixieren.
Für die bislang noch offene DM Tête/Tireur 2024 ist Ensdorf bereit, als Ausrichter einzuspringen.
Gersweiler wird wieder Ausrichter der Bundesliga-Aufstiegsrunde am WE 26./27.10.

Der Sportausschuss wird mit Sigi Ress, Sebastian Lechner und Mark-Oliver Fitz neu belebt. Sigi Ress bittet die Landesverbände geeignete Kandidaten aus ihren Reihen zu benennen.

PsG- und Anti-Dopingberichte sind erstellt und fristgerecht abgegeben

Allein von Peter Blumenroether (PV Nord) kam ein Feedback zur Satzung, das einige wenige redaktionelle Korrekturen beinhaltete.
Uli Reißer wird ie überarbeitete Version der Satzung in den nächsten Tagen an die Landesverbände versenden, um sie nach Einigung in einem aoVT zu beschließen.

Alkohol

Zum Umgang mit Alkoholkonsum weist Sebastian Lechner auf eine Konzept des Dart-Verbands hin, das einen Aktionsplan vorsieht, wenn Alkoholgrenzwerte überschritten werden. Sobald ihm das fertige Konzeptpapier vorliegt, wird er es prüfen.
Claudia Auer berichtet, daß ein Antrag aus Vereinen für ein Alkoholverbot abgelehnt wurde. Die Begründung war, daß keine Kontrollmöglichkeiten existieren.
Wilfried Falke sieht in dieser Sache Handlungsbedarf bei den Sportverbänden.
Michael Dörhöfer plädiert dafür, eindeutige Signale zu senden und alle Beteiligten hinsichtlich des Umgangs mit Alkohol zu sensibilisieren. Im Fokus stehen die DM- und LäPo-Veranstaltungen des Verbandes, dem in dieser Hinsicht eine Vorbildfunktion zukommt.
Step-by-step soll das Bewusstsein geschärft werden, um künftig auch bei Turnieren von Vereinen zu greifen. Zumindest überlegenswert sei ein Stufenmodell, das bestimmte Zeiten vorgibt für den Ausschank von Alkohol, wie es in Frankreich zunehmend praktiziert wird.

Anträge

Ergänzung der Richtlinien in § 6.3. der Sportordnung um den Hinweis zur Veröffentlichung von Fotos und Filmaufnahmen.
Der Antrag ist einstimmig angenommen. Die SpO wird geändert und dann auf der Homepage veröffentlicht.

Länderpokal: Die Versammlung bestätigt als neuen Termin den 02./03. November 2024 einstimmig.
Die Veranstaltung soll in der Halle in Behren-Lès-Forbach stattfinden. 7 Ja-Stimmen bei 6 Enthaltungen bestätigen den Wunsch. Das Präsidium erhält den Auftrag, ein Sicherheitskonzept auszuarbeiten.

Separate DM Tête/Tireur: Die LV befürworten den Vorschlag. Spätestens in vier Wochen wollen die LV eine Empfehlung aussprechen.

Verbandstag, Hauptausschüsse:
Michael Dörhöfer: um die Zeit zum Tagen besser zu nutzen, sei eine Zusammenlegung der Sitzungen beispielsweise mit dem Jugendverbandstag oder anderen Verandstaltungen (analog zu Fürth) wünschenswert. Für den Verbandstag wünschen sich die LV ein Abstimmungs-Tool. Hauptausschuss-Sitzungen sollen möglichst in Präsenz abgehalten werden und können bereits Samstag Mittag beginnen.
Andreas Kempf bringt eine Umverteilung der Kosten ins Spiel: größere Verbände könnten einen höheren Kostenanteil übernehmen.

Deutsche Meisterschaften und Länderpokal:
Die Idee, gewisse Deutsche Meisterschaften nur alle 2 Jahre stattfinden zu lassen, hat den Vorteil, daß Termine für den Länderpokal frei werden und dieser aus den (zu kleinen) Hallen nach draußen verlegt werden kann. Der neu zu formierenden DPV-Sportausschuss erhält den Auftrag, die Überlegungen der LV zusammenzuführen und verschiedene Optionen zu präsentieren.

Sonstiges

Hilde Winkler und Alexandra Racz sind neue Jugendbetreuer des DPV.
Sönke Looschen, PsG-Beauftragter des DPV und der dpj, erhält eine Einladung zum nächsten Hauptausschuss.
Thomas Schorr will ein Bundesliga-Heft erstellen. Er bittet die Landesverbände die Werbepartner der betreffenden Vereine übermitteln. Druckkosten übernimmt der DPV.

Michael Dörhöfer bedankt sich bei allen Teilnehmer/innen für die schnelle und konstruktive Zusammenarbeit und schließt die Sitzung um 14.30 Uhr.

Der Beitrag Zeit zum Tagen – Erstes Quartal erschien zuerst auf Deutscher Pétanque Verband e. V..

Präsidium und Hauptausschuss tagen in Gersweiler

Michael Regelin — Mon, 13 Nov 2023 21:25:35 +0000

Das DPV-Präsidium tagt in Gersweiler

DPV-Präsidium traf sich vor dem Hauptausschuss in Präsenz. Die Sitzung und das Abendprogramm -der Präsi-Cup- fanden in der Boulehalle in Gersweiler statt. Aus Platzgründen traf sich der anschliessende Hauptausschuss dann im Vereinsheim des benachbarten Tennisclubs.

Die Arbeitsatmosphäre war einwandfrei und die Ergebnisse beider Tagungen haben gezeigt, auch was wenig kostet, kann gut sein. Mit einem kleinen Tagungsbudget können wir Geld sparen, das wir an anderer Stelle sinnvoll einsetzen können.

Das Präsidium hat zunächst die Einberufung eines außerordentlicher Verbandstages direkt vor dem Hauptausschuss beschlossen. Er ist notwendig, um den Verbandstag, dessen Termin mit der Weltmeisterschaft in Bangkok kollidiert, auf den 10.12.2023 zu verlegen. Am nächsten Tag stimmt der außerordentliche Verbandstag der Verlegung zu.

Hartmut Lohß erläuterte den Etatentwurf. Der Etat wird voraussichtlich mit einer „Punktlandung“ per 31.12.2023 abschliessen.
Für 2024 und die Folgejahre sind weitere Maßnahmen als förderungswürdig anerkannt, was sich auf die Vorbereitungen der Kader positiv auswirken wird.

Für die Deutschen Meisterschaften sind folgende Termine und Ausrichter fixiert:

18./19.05.24 DM Triplette + Tireur Frauen in Berlin Tegel
15./16.06.24 DM Doublette in Achern (BaWü)
20./21.07.24 DM Triplette in Bad Pyrmont (NiSa)
24./25.08.24 DM Doublette mixte in Düsseldorf (NRW)
14./15.09.24 DM Triplette 55plus in Ensdorf (Saar)

Länderpokal und die DM Tete/Tireur stehen noch ohne Ausrichter da. Für den Ausrichter der DM, so waren sich alle einig, soll wegen der geringeren Teilnehmerzahl ein Ausgleich gefunden werden.

Zu Personen:

Das DM-Team wächst. Tom Wierzoch (NRW) übernimmt die Leitung und Alfons Schulze-Niehues arbeitet ihn in seine Aufgaben ein. Zum Team kommen Jennifer Wagner (HPV), Susanne Weisbach (NiSa) und Torsten Göllinger (NiSa). Besonders erfreulich ist, daß hierdurch das Team deutlich verjüngt wird.
Das Präsidium ernannte dann einen neuen DPV-Schiedrichter, Michael Langenstein verstärkt dieses Team.

Auch die CEP steht vor einem personellen Wandel.
Bei den Wahlen 2024 wollen unter Anderem Mike Pegg (Präsident), Signe Hovind (Generalsekretärin) und Tony Smith (Schatzmeister) ihre Ämter niederlegen. Es werden wesentliche Führungspositionen beim Europa-Kongress neu gewählt. Michael Regelin kandidiert bei der Wahl zum Board of Directors.

Weitere in der Präsidiumssitzung behandelte Punkte finden sich im Abschnitt zum Hauptausschuss.

Präsi-Cup

Einmal im Jahr gibt’s den Leckerbissen für die Teilnehmer am Hauptausschuss, die sonst am Rande der Bahnen stehen.

Im Präsi-Cup treten Funktionäre des DPV und der Landesverbände gegeneinander an und kämpfen um die Krone – man weiß nur nicht, ob die Medaillen oder eher der „Kartoffelsack“ gemeint sind.

Mannschaften treten an, die sich in der Regel erst kurz vor dem Turnier finden, meist nach Zugehörigkeit zu den Ländern sortiert, aber oft nicht sortenrein. Sie treffen sich in den Spielfeldern, um selbst wieder den Spaß zu erleben, den unser Spiel mit sich bringt.

Ein Zufallsgenerator lost aus, in vier Runden wird der Gewinner ermittelt und dazwischen gibt es eine Pause zum Abendessen.

Schon bei der Ansprache drängen die Teilnehmer auf baldigen Beginn und los geht’s.

Eine Erkenntnis ist: der Boden ist anspruchsvoller, als es von außen den Anschein hat.
Denjenigen, die die Spiele in der Halle hier beurteilen oder kommentieren, ist Zurückhaltung empfohlen. Eine weniger gute Kugel ist halt weniger gut, aber bei weitem nicht schlecht.

Harte Kämpfe, viel Ehrgeiz, aber nur ein knappes Ergebnis. Im Endspiel um den Sack Kartoffeln gelang es dem Team Bayern (Schaaf, Schaaf, Schaaf, Reißer), das Team Nord (Theil, Falke, Regelin), sehr geschickt in die Falle zu locken. Team Nord wurde zu seinem ersten Sieg gezwungen und verfehlte den letzten Platz unglücklich denkbar knapp – keine Kartoffeln.

Glückwunsch an die vom Anderen Ende der Tabelle:
Bronze für den DPV,
Silber für NRW und
Gold für Berlin.

Ab jetzt gilt wieder:
Arbeit am Rande des Platzes und nicht in den Bahnen. Freuen auf den Präsi-Cup beim Hauptausschuss 2024 inklusive.

Hauptausschuss – Bericht des DPV-Präsidenten, …

Michael Dörhöfer blickte auf vier internationale Veranstaltungen zurück, die im extrem kurzen Zeitraum der letzten vier Wochen stattfanden.
In Summe ist er mit den gezeigten Leistungen zufrieden, sind sie doch in einer Situation entstanden, in der die Herren auf drei Hochzeiten tanzen mussten. Dieser Engpass, der in den kommenden Jahren nicht wieder passieren soll, ist überwunden. Es gilt nun, dort anzusetzen, wo Defizite erkannt wurden, damit eine weitere Verbesserung eintritt.

Unabhängig davon haben wir auch hervorragendes Pétanque gesehen und damit geht die Entwicklung in die richtige Richtung. Wir sind stolz auf unsere Mannschaften

… der Vizepräsidenten …

Seit Jahresbeginn war Vize Inneres Karl-Josef Flühr als DPV-Vetreter beim Länderpokal, der DM Tete/Tireur und der EM in Monaco, dazu hat er eine Breitensportmaßnahme in NRW begleitet. Da Breitensportinitiativen weitgehend Ländersache sind, konzentriert sich der DPV auf Informationen zum Breitensportabzeichen.

Die Koordination der DM- und SR-Teams in 2023 lief für Vize SR-Wesen Hugo Port reibungslos, einzig bei den Masters in Stuttgart war kein DPV-Schiedsrichter vor Ort. Insgesamt kamen die Schiedsrichter*innen auf 670 Einsatzstunden.
Ein großes Danke gilt Alfons Schulze-Niehues, der seit mehr als 10 Jahren das DM-Team koordiniert. Aus gesundheitlichen Gründen wird er seinen Abschied beim HA im März 2024 nehmen. Er bleibt dem DM-Team weiterhin erhalten, Planung und Organisation der DMs wird Tom Wierzoch übernehmen.

Vize Kommunikation Michael Regelin berichtete, daß das Kommunikations-Team inzwischen aus 10 Personen besteht. Zahlreichen Treffen zu Schulungen haben stattgefunden.
Starlink ermöglichte in 2023 weitgehend störungsfreie Live-Übertragungen. Bis auf Benin, wo Michael Dörhöfer per Handy übernahm, war das Team bei allen nationalen und internationalen Veranstaltungen vertreten. Insgesamt wurden die 2023er DPV-Videos bisher 296.000 mal aufgerufen und so 75.000 Stunden gesehen.
Die Winterpause dient der Vorbereitung des Team auf selbständigeres Arbeiten und der Suche nach weiteren Sponsoring-Möglichkeiten .

Bei den Special Olympics unterstützte Vize Finanzen Hartmut Lohß das Berliner Team um Clara Schaaf.
Alle Fördermittelanträge, Verwendungsnachweise der Leistungssport-Maßnahmen und das Restart-Programm sind finalisiert und in den Etat eingeflossen. Ausgaben sind im Leistungssport nach geförderten Maßnahmen und Maßnahmen aus Eigenanteil (stabil bei 52.000 €) unterteilt, einzelne Posten neu strukturiert. In den Rücklagen sind die Kosten der Software plusV eingepreist. Im übrigen arbeitet Hartmut Lohß an der Nachfolge für sein Amt zum Ende seiner Amtszeit.

… und der Gleichstellungsbeauftragten

Gleichstellungsbeauftragte Clara Schaaf berichtete dem Hauptausschuss über ein DOSB-Fachforum in Hamburg zur Geschlechtervielfalt/Geschlechtergerechtigkeit im Sport.
Sie regt an, über die Aufteilung in m/w/d angesichts queerer Menschen, die von den traditionellen Geschlechterrollen abweichen, nachzudenken.
Die Datenbank plusV führt unsere Lizenzmitglieder mit m/w/d, dies ist verbindlich für die Teilnahme an Wettkämpfen.

Michael Dörhöfer erwartet, ähnlich wie beim Thema Anti-Doping, daß die Vergabe von Fördermitteln auch vom Umgang mit Geschlechtergerechtigkeit abhängig gemacht wird.
Das von Clara Schaaf erarbeitete Positionspapier kann bei ihr angefordert werden.

Berichte der Landesverbände

Gottfried Schaaf, Bayern: Der Verband ist gut aufgestellt, der Vorstand wiedergewählt, eine neue Satzung bestätigt. Engpässe bei den Ausrichtern sind überwunden. Die Zahl der Mitglieder und Vereine wächst.

Martina Theil, Nord: Nord ist personell völlig neu aufgestellt. Inzwischen sind es 10 Personen, die das »Schiff« in gute Fahrwasser manövrieren. Engpässe bei Jugend und Turnierleitungen werden behoben.

Sandra Pahl, NRW: kann auf ein gutes Jahr zurückblicken. NRW wächst kontinuierlich weiter. Im Leistungs- und Breitensport ist Sandra Pahl sehr zufrieden. Die Jugend hat weitere Modellprojekte an Schulen verwirklicht.

Volker Jakobs, Saar: Nach den Pandemiejahren gibt es wieder Zuwächse. Derzeit hat Saar 58 Vereine und etwa 1.650 Mitglieder. Mitglieder sollen über Breitensportmaßnahmen gewonnen werden.

Andreas Kempf, BaWü: Erfreulich ist das Wachstum im Jugendbereich. Jessica Machauer und Klaus Endres helfen dabei, ebenso die Stützpunkttrainings. Im Ligabetrieb spielen derzeit über 290 Mannschaften.

Hugo Port, Hessen: Der Verband wuchs auf 74 Vereine mit 1.400 Lizenzen und 120 Jugendlichen, bei steigendem Frauenenteil. Zum Vorstand kam die Vizepräsidentin Gleichstellung, Eva Willkop. Beim Liga-Abschlusstag traten 900 Spieler*innen auf 158 Bahnen an.

Wilfried Falke, Niedersachsen: Die Regionalisierung in 3 Regionen und 6 Bezirke trägt Früchte. Überall ist Wachstum zu verzeichnen, die Suche nach weiteren Ehrenamtlern war erfolgreich. Der Verband begrüßt die Vergabe der DM Triplette an Bad Pyrmont sehr.

Heiko Kastner, Ost: Der Verband hat sein 20-jähriges Jubiläum gefeiert. Danke an den DPV, der dabei personell unterstützte.
Fünf neue Schiedsrichter/innen wurden ausgebildet und für die World Transplant Games 2025 laufen die Vorbereitungen.

Martin Beikirch, Berlin: Hier tritt der komplette Vorstand nicht mehr an, die Planungen für die Neubesetzung gehen voran. Die regelmäßig stattfindenden Frauenturniere haben sich bewährt. 2024 wird die Aufnahme in den Landessportbund vorangetrieben.

Bernd Meyer-Kirschner, RhPf: Das neue Vorstandsteam arbeitet gut. Die Zahl der Beauftragten und der Schiedsrichter*innen wurde aufgestockt. Zur Zeit ist Sponsorensuche in Arbeit.

Noch mehr Themen

Michael Dörhöfer bedankte sich im Namen des gesamten Präsidiums bei den Landesverbänden für die tolle Arbeit. Besonders die Besetzung offener Positionen wird sich sofort positiv auf die gemeinsame Arbeit auswirken. Flächendeckend Mitgliederzuwächse sind ein fantastisches Ergebnis der Verbandsarbeit.

Angesichts steigender Kosten in vielen Bereichen hat Hartmut Lohß eine geringfügige Erhöhung der Lizenzgebühren für 2025 angekündigt und argumentativ unterstützt. Den Entwurf für 2024 hat er sehr detailliert vorgestellt, dazu eine Vorausschau für 2025 und 2026. Der überarbeitete Etat-Entwurf mit Einsparungen, dient als Grundlage.
2024 erwartet er ein Minus von € 26.448. Durch die angekündigte Lizenzerhöhung von € 2,– ergibt sich für 2025 ein Plus von € 8.750.
Die Landesverbände hatten keine Einwände.

Die Einführung von plusV schreitet voran.
Damit wird zukünftig auch die Rangliste automatisiert erstellt werden, bisher macht ein noch nicht endgültig abgeglichener Datenstand manuelle Eingriffe erforderlich. Ebenso erleichtert plusV künftig die Rechnungstellung.
Eine Einführungsveranstaltung in plusV gehört zum Angebot, dazu empfiehlt Daniel Klein den angebotenen Supportvertrag.
Ulrich Becker betont, dass sich für diejenigen, die bereits mit plusV arbeiten, sich keine Änderungen ergeben.
Startschuss für plusV ist 2024 und bis Ende dieses Jahres sollen die Daten aller Landesverbände eingepflegt sein.

Es folgte die Auslosung zum Länderpokal in Düsseldorf und die Bestätigung des Modus.

Der von Karl-Josef Flühr vorgeschlagene Text zur Verwendung von Bild-und Tonaufnahmen bei DPV-Veranstaltungen wird rechtlich hinsichtlich der DSGVO geprüft. Ein nachträglicher Widerspruch zur Veröffentlichung von Bildern soll ausgeschlossen werden. Gottfried Schaaf und Volker Jakobs wollen dazu alternative Vorschläge einbringen.

Im Jahr 2022 wurden alle Musterdokumente mit dem BVA abgestimmt
Für 2024 ist zwar keine Prüfung, aber eine Abfrage von Stichproben hinsichtlich der getroffenen Regelungen zu erwarten.
Der Kooperationsvertrag zwischen NADA und DPV über die Organisation und Durchführung von Dopingkontrollen wurde um weitere 6 Jahre verlängert.

Verschiedenes

Bernd Meyer Kirschner stellt zur Diskussion, ob man aus beiden Tireurwettbewerben nicht eine separate Meisterschaft machen soll. Das Thema soll im Präsidium beraten werden.

Da die weitere Besprechung und Bearbeitung der Ergebnisse der AG Satzung in Zoom-Sitzungen sich schwierig gestaltete, einigen sich die LV darauf, den Vorschlägen der AG zu vertrauen. Die erarbeitete Neufassung der Satzung wird nun juristisch geprüft, eine Abstimmung erfolgt dann auf einem Verbandstag zu gegebenem Zeitpunkt.

Michael Dörhöfer schlägt vor, die Gleichstellungsbeauftragte in das Präsidium aufzunehmen. Clara Schaaf erklärt sich dazu bereit und auch die LV stimmen unisono zu.
Notwendige Satzungsänderungen werden in die Neufassung der Satzung einfließen.

Der turnusmäßige Wechsel des Sprechers der LV sieht für 2024 Hessen, Claudia Auer vor, die das Amt von BaWü, Andreas Kempf übernimmt. Für 2025 soll es der Präsident aus Berlin sein.

Letztlich verließen alle Teilnehmer diesen Hauptausschuss mit dem Gefühl, auf dem Weg zu einem erfolgreichen Verbandstag einen großen Schritt geschafft zu haben.

Der Beitrag Präsidium und Hauptausschuss tagen in Gersweiler erschien zuerst auf Deutscher Pétanque Verband e. V..

Es gab viel zu sehen – in Düsseldorf und in Travemünde

Michael Regelin — Thu, 17 Aug 2023 18:51:30 +0000

Alle Jahre wieder

Einer der wichtigen Termine im internationalen Leistungssport unserer Jugendlichen steht in jedem Jahr im Kalender. In Düsseldorf fand der Deutsch-Französische Jugendaustausch statt. Das Deutsch-Französische Jugendwerk, dessen Gründung auf den „Élysée-Vertrag“ aus 1963 zurückgeht, hat diesen Austausch angeregt. Es hat die Aufgabe, die Bande zwischen der Jugend der beiden Länder enger zu gestalten und ihr Verständnis füreinander zu vertiefen.

Klar das Jede(r) dabei sein wollte, weil das Programm wieder sehr vielfältig gestaltet war und neben Trainingseinheiten und einem Vergleichskampf auch Entspannung und Kultur bot – eine runde Sache also.

Gerne lassen wir Euch den Bericht lesen, den uns Mark-Oliver Fitz zur Verfügung gestellt hat:

Der deutsch-französische Austausch 2023

Auf beiden Seiten haben sechs weibliche und sechs männliche Jugendliche teilgenommen. Außerdem waren zwei Trainer bei den Franzosen und bei uns zusätzlich ein Ausbilder und ich dabei.
Die männlichen Jugendlichen aus Frankreich waren alle aus der Altersgruppe Cadets. Die weiblichen Jugendlichen aus Frankreich waren die erste und zweite Junioren Mannschaft, die auch schon in Valence gespielt hat.

Wir haben neben einem intensiven Training und dem obligatorischen Ländervergleich auch Aktivitäten abseits des Bouleplatzes unternommen. Zum einen waren wir am Montag bei einer Bürgermeisterin von Düsseldorf zu einem Gespräch eingeladen und wurden anschließend als Gruppe durch das Rathaus geführt. Des weiteren haben wir am Dienstag eine Bootsfahrt auf dem Rhein gemacht, um die Skyline von Düsseldorf vom Wasser aus zu sehen. Dies war leider, aber zum Glück für die Bootstour der einzige Nachmittag bei schönem Wetter, da ist ansonsten fast nur geregnet hat.
Wir haben außerdem das Neandertalermuseum besucht und ein Einkaufszentrum besucht, damit die Franzosen kleine Souvenirs mitnehmen konnten. Am Nachmittag waren wir dann bei Paffi – Christian Paffrath – Pétanque Jugendreferent aus NRW und haben uns unter professioneller Anleitung im Dart spielen versucht.

Da es sich mittlerweile um den 20. Austausch im Rahmen des deutsch-französischen Jugendwerks DFJW/OFAJ handelte, wurde dies durch einen eigens durch Charles Rapsch angefertigten Wanderpokal gewürdigt. Charles Rapsch verbindet ein inniges Interesse zum Boule Sport und daher hat er diesen ganz besonderen Pokal speziell für den Jugendaustausch entworfen und einen Teil seiner Arbeit als Spende gemacht.

Wir fühlen uns gelobt.

Seitens unserer französischen Gäste gibt es positive Rückmeldungen zur Spielqualität der deutschen Pétanquejugend zu vermerken, die sich nach deren Aussage über die Jahre stetig verbessert.
Nach einer Woche intensiven Trainings, Zusammenleben und gemeinsamen Aktivitäten wurde seitens der französischen Delegation eine Einladung für nächstes Jahr in die Provence oder in die Bretagne ausgesprochen.

Zu erwähnen wäre ebenfalls, dass es für alle Jugendlichen Gastgeschenke gab, die in diesem Jahr Spezialitäten (Spezi, Ahoi Brause, Brezeln, Haribo, Lebkuchenherz,…) aus Deutschland enthielten, die den Franzosen zwar bekannt sind, aber allerdings nicht unbedingt Deutschland zuzurechnen sind. Außerdem hat jeder Jugendliche noch ein Maßband des DPV bekommen und einen Magnetsticker mit der Skyline von Düsseldorf als Andenken.

Bei den Vergleichskämpfen waren 24 Jugendliche am Start: je 6 männliche und weibliche pro Nation.

Unsere Teilnehmer waren bei den jungen Damen:
Carmen Claus, Maria Hein, Annika Heine, Ella Koch, Franziska May und To Kim Weinacker.
Bei den jungen Herren:
Oskar Fitz, Alexander Hein, Luca Jöris, Luca Pelikan, Mathis Schulz und Jerome Tran.

Die Zahlen:

Nach intensiven Trainingssitzungen und dem eher entspannenden Rahmenprogramm ging es dann am Freitag in das Doublette mixte der Nationen, jeder gegen jeden, d.h. 6 Spielrunden, jedes Spiel 1 Punkt. Frankreich gewinnt knapp mit 23 : 13.

Hier vergleichen wir uns mit 2022 und stellen fest: Aus deutscher Sicht eine klare Verbesserung mit einer Steigerung von 5 auf 13 gewonnenen Spielen. Bestes Mixte aus deutscher Sicht Mathis/Maria mit 4 von 6 gewonnenen Spielen.

Weiter am Samstag mit dem Ländervergleich Frankreich gegen Deutschland, Geschlechter getrennt, 1 Stunde + 2 Aufnahmen

12 x Tête à 2 Punkte = 24 Punkte
6 x Doublette à 3 Punkte = 18 Punkte
4 x Triplette à 5 Punkte = 20 Punkte
4 x Tir de précision ( 2 x Jungs, 2 x Mädels) à 3 Punkte = 12 Punkte
Max. Punktzahl insgesamt 74 Punkte

Wir gewinnen
3 von 12 Têtes D = 6 Punkte F = 18 Punkte
0 von 6 Doublettes D = 0 Punkte F = 18 Punkte
2 von 4 Triplettes D = 10 Punkte F = 10 Punkte
0 von 4 Tir de Pré. D = 0 Punkte F = 12 Punkte

Summa summarum D = 16 Punkte F = 58 Punkte

Versöhnlich war, daß wir in der Königsdisziplin voll mithalten konnten, die Nase sogar leicht vorn hatten, denn 1 Spiel ging mit nur 1 Punkt Differenz ganz knapp an Frankreich.

Wir bedanken uns beim Team von Düsseldorf Surplace, die die Gastgeber für den Deutsch-Französischen Jugendaustausch 2023 waren.

Alles in Allem freuen wir uns auf den Deutsch-Französischen Jugendaustausch 2024, dann wieder bei unseren französischen Freunden. Wir werden dann zeigen, was wir in den Trainingseinheiten gelernt haben und wie wir es umsetzen. Freut Euch also im Sommer nächsten Jahres auf spannende Spiele, die Ihr in Eurem Frankreichurlaub dann vor Ort erleben könnt. wann genau und wo das sein wir, erfahrt Ihr, wenn die Planung abgeschlossen ist.

Und in Travemünde?

Pétanque satt. Beim größten deutschen Bouleturnier waren in diesem Jahr erstmals mehr als 1.000 Teams am Start, knapp zwar, aber immerhin. Am Samstag trafen sich 490 Triplette Teams zum DPV-Masters, darunter auch Nationalspieler aus Dänemark, Schweden, den Niederlanden und Österreich. Ein bestens besetzter Wettbewerb mit einem erfeulichen Abschneiden von Spielern mit deutscher Lizenz.

Nicht ganz klar wurde, ob es sich bei dem Spielbeginn des Finales um zwei Uhr um eine neue Bestleistung handelte. Hochachtung vor den Spielern, die morgens um neun schon auf dem Spielfeld standen. Trotzdem konnten sie zu später (oder eher früher) Stunde noch konzentriert gewinnen .

Besondere Hochachtung auch deshalb, weil ja am Sonntagmorgen um neun schon das Doublette-Turnier begann und die Spieler schon wieder am Platz waren.

Impressionen von beiden Tagen haben wir zusammengefasst, allerdings empfehlen wir, einfach einmal dabei zu sein. Elke und Uwe waren von ihrem ersten Besuch so begeistert, daß wir die Beiden wohl wiedersehen werden.
Das übrigens verbindet sie mit den Österreichischen Nationalspielern. Die haben wir zum ersten aber sicher nicht zum letzten Mal hier gesehen.

Achja, Sieger gab’s auch – die findet Ihr oben in der Tabelle oder unter dem link auf die Homepage der Compagnie de Boule.
Videos von den späten Spielen seht Ihr auf dem Youtube-Kanal des Vereins

DPV-Kaderspieler waren auch da

Eine Besonderheit hatte das Holstentorturnier in diesem Jahr noch zu bieten. Kaderspieler des DPV (und einige ausländische Gäste) bekamen die Gelegenheit, sich unter Wettbewerbsbedingungen im Tir de Précision zu messen. Zwölf Herren und vier Damen traten an. Das beste Ergebnis des Tages erzielte Matthias Laukart mit 52 Punkten. Er schaffte es allerdings nicht, im Finale diese Leistung zu wiederholen. Till-Vincent Götzke setzte sich gegn ihn durch und gewann.

Im Finale der Damen setzte sich Anna Lazaridis gegen Kerstin Lisner durch und wer mehr wissen möchte, der schaue in der Playlist.

Danke Matthias Rehberg und Danke an das Team der Compagnie de Boule für die Unterstützung. Die Chance, den Wettbewerb im Rahmen des Holstentorturniers durchzuführen, haben unsere Spiler gerne genutzt.

Es war Anfang August eine ereignisreiche Zeit, Boule oder besser Pétanque, an vielen Orten. Hochklassige Spiele bei der Jugend, hochklassoge Spiele an der Ostsee – also alles was das Bouleherz begehrt.

Wir haben Euch gerne teilhaben lassen und freuen uns wenn’s weitergeht.

Der Beitrag Es gab viel zu sehen – in Düsseldorf und in Travemünde erschien zuerst auf Deutscher Pétanque Verband e. V..

Internationales Jugendturnier IJT in Valence 2023

Michael Regelin — Wed, 28 Jun 2023 13:26:25 +0000

Frankreich ist eine Reise wert.

Besonders dann, wenn jemand aktiver Boulespieler ist und ein attraktives Turnier wartet.
Ohne Zweifel, das internationale Jugendturnier IJT in Valence 2023 ist ein besonders attraktives Turnier und unsere jungen Kaderspieler sind aktive Boulespieler.
Passt also Alles?

Nicht so ganz.
Die Einladung war angenommen, die Teams zusammengestellt, Flüge und Hotel gebucht, Vorbereitung erledigt.
Dann, am Freitag morgen um 6:00 per SMS wurden die Flüge anulliert. Als Ersatz wurde ein Flug am Samstagmittag angeboten, zu spät, um im Turnier zu sein.
Ein schönes Erwachen. Danach liefen die Telefone heiß! Am Donnerstag Abend hätten sich wahrscheinlich noch Optionen finden lassen, alle Spieler nach Valence zu bringen. Nun aber gelang es zumindest unsere jungen Damen nach Valence zu bringen, per Auto. Thomas Heine, der Vater von Annika, war von seinem Verein, dem BC Eggenstein, am Wochenende für einen Einsatz beim Stadtfest verplant. Blitzschnell wurde aber entschieden, ihn in Eggenstein zu ersetzen, damit er sich mit dem reduzierten Team auf den Weg nach Valence machen konnte und los ging’s. Danke Thomas.

Beim IJT in Valence 2023 angekommen, gab es ausnahmsweise schon zu Turnierbeginn eine Ehrung, nämlich die Verleihung der goldenen Ehrennadel des Deutschen Pétanque Verbandes.

„Der Club mit seinem Präsidenten Christian und seiner Frau Christy steht für eine herausragende Jugendarbeit. Unsere Jugend profitiert von der alljährlichen Einladung zu den in Valensolles stattfindenden internationalen Jugendturnieren“ heißt es in dem Präsidiumsbeschluss dazu.

Wir gratulieren und bedanken uns dafür, daß wir wieder an diesem herausragenden Turnier teilnehmen durften.

Wir freuen uns auf 2024.

Am Samstag ein Einladungsturnier

Das DPV-Team startet am Samstag in der Tournoi Exhibition, zu der 2 mal 6 Nationalteams eingeladen wurden.

Partie 1 gegen Toulouse 13:06
Partie 2 gegen Ardèche 9:13
Dann gegen France 2 ein starkes Spiel. Knapp konnten unsere Damen keine dritte Aufnahme mehr im Zeitspiel (1 Stunde plus 2 Aufnahmen) erzwingen und mit einem etwas zu starkes Retro mit der letzten Kugel in der letzten Aufnahme endet die Partie mit 9:10.
Zwischendurch anstelle von Freilos eine partie amicale ohne Wertung gegen die Jungs aus der Schweiz: 13:9.
Das letzte Spiel gegen France 1 geht dann mit 3:13 deutlich verloren.

Dazu ein Lege- und Schusswettbewerb

Sensationell: Maria ringt Kylie Victoor-Demeter im Halbfinale nieder. Von 12 Kugeln bringen beide 9. Also Gleichstand und Stechen. Schuss auf die Einzelne auf 8,5 m. Kaylie trifft, Maria trifft, Kaylie trifft, Maria trifft … In der 6. Wiederholung lochen beide. In 7 locht nur Kaylie, Maria behält die Nerven und zieht ins Finale ein!!
Im Finale bahnt sich das selbe Spiel an. Brooklyn schiesst zuerst und legt 9 Punkte vor, Maria hat 8, der letzte Schuss geht knapp daneben, 2. Platz.
Sehr starke Leistung, souveräner Auftritt, Respekt und viele Zuschauer als Fans gewonnen

Am Sonntag geht’s weiter.

Beim International de Valensolles treten je 32 Teams in den Altersklassen Benjamins, Minimes, Cadets und Juniors gegeneinander an.

Unsere jungen Damen treten im Poule im 1. Spiel gegen die späteren Halbfinalisten an und verlieren 9:13.
Das zweite Spiel wird gewonnen und in der Barrage wird in der letzten Aufnahme beim Stand von 11:11 die sehr gute erste Kugel der Gegner nach Doppelloch mit den dann folgenden Sauschüssen nicht entsorgt – 11:13 und ab ins B-Turnier.
Das erste Spiel dort führt tiefer in den Park, auf einen Platz mit Sandauflage. Ein gutes Spiel zeigt unsere Damen immer vorne. Zwei Matchbälle können nicht verwandelt werden und beim Stand von 10:12 legt der Gegner press an die Sau, vergräbt sie im Sand. Trotz perfektem devant de Boule nach Doppelloch reicht unsere Verteidigung nicht und wir kassieren 3 Punkte. Schade.

Aber sofort geht der Blick nach vorne, wir laden ein Team aus Valence zu unserem Internationalen Jugendturnier 9/10 September nach Gersweiler ein.

Die jungen Damen haben Deutschland sehr gut vertreten und als Bonus fahren wir mit einer Einladung für ein deutsches Team zum Genfer Jugendturnier im Jan 2024 nach Hause.

Was gibt es noch zu sagen?

Egal, ob man aktiver Boulespieler ist, oder ob man eher am Spielfeldrand gefordert wird, Frankreich ist für jeden Bouleinteressierten ein Muss.
Mal sind es Dienstreisen, aber auch der Urlaub ist nicht immer nur privat.
Das gilt besonders dann, wenn ein Kaderteam gerade einmal 70km vom Urlaubsort zu einem großen Turnier antritt.
Da geht’s einfach mal hin und es werden Eindrücke gesammelt, die wir in statischen und bewegten Bildern gerne teilen

Zwei Benjamin-Teams haben wir spielen sehen, mit viel Freude aber auch ernstem Siegeswillen und sie haben es gerne erlaubt, daß wir sie Euch präsentieren.
Der Handy-Kameraschwenk einmal über den Platz zeigt, wie viel Betrieb beim IJT in Valence 2023 war und zeigt doch weniger als die Hälfte.

Wir sich sicher, das reicht, Lust zu machen, selbst im Urlaub einmal zu schauen, wo ein interessantes Turnier stattfindet und dann auch unsere Teams zu unterstützen.
Was haltet Ihr von Albertville im September, Monaco im Oktober und Bangkok in November?

Alle Events findet Ihr hier und seid sicher, es macht Spaß und hilft unseren Spielern und Spielerinnen, wenn sie Eure Unterstützung erleben können.

Der Beitrag Internationales Jugendturnier IJT in Valence 2023 erschien zuerst auf Deutscher Pétanque Verband e. V..

Bewegungslandkarte – unser Sport soll sichtbar werden

Michael Regelin — Tue, 16 May 2023 19:35:01 +0000

Ja, man sieht uns.

Immer häufiger sieht man diese glatten Felder, gut zehn Meter lang und drei Meter breit, fester sandiger oder kiesiger Boden. Oft verwaist aber immer häufiger auch von Menschen belebt, die Kugeln werfen. Es sind Stahlkugeln, mit denen sie möglichst nah an eine kleine Holzkugel werfen oder rollen wollen. Boule heißt das Spiel, oder Pétanque, wenn man vom Wettkampfsport spricht. Aber wenn man uns Boulespieler sucht, wo findet man uns?

Nun, man kann googeln, jemanden fragen, einfach die Augen offenhalten oder das neue Angebot des DOSB nutzen.

Die Bewegungslandkarte des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) auf www.bewegungslandkarte.de ist online.

Rund 87.000 Sportvereine

gibt es in Deutschland, die erstmals ihre vielfältigen Angebote an einer zentralen Stelle online sammeln und zur Verfügung stellen. Interessierte haben so die Möglichkeit, auf nutzerfreundliche Weise passende Angebote in ihrer Umgebung zu finden und auszuwählen. Durch die Bündelung der vielfältigen Maßnahmen der Sportvereine an einem Ort soll der Zugang zum Sport für Menschen in ganz Deutschland erleichtert werden.

Die Vereine sind dazu aufgerufen, ihre Angebote in der BeLa einzutragen, um sie für Interessierte sichtbar zu machen.

DOSB-Präsident Thomas Weikert: „Mit der Bewegungslandkarte gibt es endlich erstmals einen zentralen Ort für die unglaublich vielen Sportangebote unserer Vereine in ganz Deutschland.“

Bundesinnenministerin und Sportministerin Nancy Faeser erklärt: „Wir wollen einen kräftigen Neustart des Sports nach der schweren Zeit der Corona-Pandemie! Die digitale Bewegungslandkarte ist ein großartiges Angebot, mit dem wir dem Bewegungsmangel den Kampf ansagen.“

Gemeinschaftsprojekt von ganz Sportdeutschland

Die BeLa ist ein gemeinsames Projekt des DOSB mit seinen Mitgliedsorganisationen und den rund 87.000 Sportvereinen in Deutschland. Die Vereine und Verbände stellen ihre Angebote und Veranstaltungen aus ihren bestehenden Datenbanken dar und füllen die Landkarte so mit Leben. Sportvereine können ihre Angebote eigenständig eintragen und von der Sichtbarkeit der Plattform profitieren.

Zur Nutzung der BeLa stellt der DOSB kurze Erklärvideos bereit. Diese sind verfügbar auf der Website www.bewegungslandkarte.de.

Die Bewegungslandkarte ist Teil des vom Bundesinnenministerium geförderten Programms „ReStart – Sport bewegt Deutschland“. Ziel ist es u.a., nach der Corona-Pandemie wieder mehr Menschen in Deutschland in Bewegung zu bringen und für den Vereinssport zu begeistern, den Ausbildungsstau bei Übungsleitenden/Trainer*innen und Schiedsrichter*innen auszugleichen und die Vereinsentwicklung zu unterstützen. 2020 hatten Deutschlands Sportvereine rund 800.000 Mitgliedschaften verloren.

Vereine können über die ReStart Kampagne neben dem Eintrag in die BeLa auch Fördermittel, z.B. zur Mitgliederakquise, beantragen. Sportinteressierte können sich sogenannte Sportvereinsschecks herunterladen und erhalten 40€ Gutschrift auf ihren Mitgliedsbeitrag – wir haben darüber berichtet.

Weitere Informationen zum Programm „ReStart – Sport bewegt Deutschland“ gibt es unter www.sportnurbesser.de und auf www.dosb.de/restart. .

Und nicht nur das!

Es ist schön, wenn wir so auf einer Karte im internet schneller gefunden werden können, aber wichtiger noch ist unsere Präsenz in der Öffentlichkeit. Ja, wir spielen meist in „zivil“. Jeder kommt auf den Platz mit der Kleidung, die er mehr oder weniger zufällig anhat.
Bei Turnieren ist das meist nicht anders, aber je höherklassiger gespielt wird, desto wichtiger ist eine einheitliche Teamkleidung. Bei vielen Wettbewerben ist eine einheitlichte Teamkleidung gewünscht, bei höherklassigen Meisterschaften, Pokalspielen und Liga vorgeschrieben.

Deshalb ruft der DOSB am 14. Juni den 1. Bundesweiten Trikottag aus, an dem der Vereinssport ganz im Mittelpunkt steht. An dem alle Sportleraufgerufen werden, das Sportoutfit ihres Vereins zu tragen, Flagge für ihren Verein zu zeigen und Werbung für den Sport zu machen.

Und so geht mitmachen:

1. Trikot / Sportoutfit anziehen
2. Foto auf Social Media posten und #TrikotTag nutzen
3. Persönliche Geschichte zur Verbundenheit mit dem Heimatverein teilen und was der Vereinssport für einen selbst bedeutet
• Am 14. Juni einen Tag lang Trikot / Sportoutfit / Trainingsanzug des Heimatvereins tragen
o Bei der Arbeit, beim Einkaufen, in der Schule, etc.
• Foto von sich im Trikot / Sportoutfit (in einer Alltagssituation) auf Social Media hochladen mit #TrikotTag
o Begleittext: Persönliche Geschichte zur Verbundenheit mit dem (Heimat)Verein und was der Vereinssport für einen selbst bedeutet

Wir freuen uns auf Eure Bilder und Geschichten.

Der Beitrag Bewegungslandkarte – unser Sport soll sichtbar werden erschien zuerst auf Deutscher Pétanque Verband e. V..

Jugend aktiv

Michael Regelin — Mon, 15 May 2023 19:58:46 +0000

Natürlich sind sie aktiv,

unsere jungen Spielerinnen und Spieler. Gerade erst ist das Jugendländermasters gespielt, an dem neun von zehn Landesverbände teilgenommen haben. Viele haben die Gelegenheit auch genutzt, am Morgen danach einmal über den Rhein zu fahren um in Edingen-Neckarhausen das DPV-Masters zu spielen. Und gut zwei Wochen vorher beim Masters in Viernheim hat die Jugend das Durchschnittsalter gesenkt. Jugend aktiv halt.

Im Juni geht’s weiter,

weiter weg, nach Valence nämlich.
Dort findet am letzten Juniwochenende das internationale Jugendturnier statt, an dem zwei Juniorenteams teilnehmen. Die jungen Damen am Start sind Maria Hein, Annika Heine und Ella Koch. Unsere jungen Herren werden vertreten von Oskar Fitz, Luca Pelikan und Jerome Tran.
Die Teams starten am Samstag in der Tournoi Exhibition, zu der 2 mal 6 Nationalteams eingeladen wurden. Am Sonntag werden beim International de Valensolles je 32 Teams in den Altersklassen Benjamins, Minimes, Cadets und Juniors gegeneinander antreten.

Wir freuen uns auf die Bilder, die die beiden Bundestrainer, Steffi Schwarzbach und Martin Kuball von dort übermitteln werden und werden diese in einem Bericht zusammenfassen.

Zeitgleich findet vom 23. bis 25. Juni ein Juniorteam-Netzwerktreffen statt.
Anlässlich der World Games von Special Olympics in Berlin treffen sich Juniorteamer*innen der dpj mit Jugendlichen der Behindertensportjugend, der Makkabi Jugend, der Ruderjugend, der Seglerjugend, dem Team Special Olympics und der Volleyballjugend.
Es geht um Austausch, das Thema Inklusion, dem Besuch von Wettkämpfen und viel gemeinsamen Spaß.
Für schnell entschlossene Netzwerker ist noch ein Platz frei.
Bitte schnell melden bei Jan Mensing (dpj-info@petanque-dpv.de).

Vom Juli in den August

gelangt man in der jungen Boule-Gemeinschaft alternativ an zwei verschiedenen Orte.

Vom 28.07. bis 04.08.2023 findet ein Camp für Jugendliche von 13 bis 27 Jahre am Sorpesee statt.
Das Angebot hierzu richtet sich an Jugendliche aus allen Bundesländern und wer wissen möchte, wie es in 2022 war, der schaue hier – sorry, Jan, das musste sein.

Wichtig: Jugend aktiv ist nicht nur, von morgens bis abends Boule zu spielen. Im Vordergrund stehen das Gemeinschaftserlebnis und die sportliche Betätigung, in welcher Sportart auch immer.
Die Bilder im Bericht geben einen Vorgeschmack auf das, was an Aktivitäten auf die Jungs und Mädels zukommt.

Ann-Kathrin Ferenz und Pascal Neu aus dem Betreuerteam beantworten gerne Eure Fragen vorab.

Wenn Ihr mehr wissen wollt, nutzt einfach den
Link zur Information und zur Anmeldung.

Ebenfalls in diesem Zeitraum, nämlich vom 30.07.- 06.08. findet der Deutsch-Französische Jugendaustausch statt.

Am Start sind 24 Jugendliche je 6 männliche und weibliche pro Nation. Diesmal wieder in Deutschland, auf dem Gelände von Düsseldorf surplace. Neben gemeinsamen Training und Vergleichswettkämpfen stehen auch wieder der kulturelle Austausch, Besichtigungen, ein Empfang und Gruppenaktivitäten auf dem Programm.

Unsere Teilnhemer sind bei den jungen Damen:
Carmen Claus, Maria Hein, Annika Heine, Ella Koch, Franziska May und To Kim Weinacker,

Bei den jungen Herren:
Oskar Fitz, Alexander Hein, Luca Jöris, Luca Pelikan, Mathis Schulz und Jerome Tran.

Alle Spielerinnen und Spieler (auch die Valence-Fahrer) stellen sich hier vor.

… und noch viel mehr …

Natürlich ist das nur ein Ausschnitt der Aktivitäten unserer jungen Spieler. Viele Turniere auf der Ebene der Landesverbände oder Vereine kommen hinzu. Dann im September die DM Jugend als der andere nationale Höhepunkt. Zwischendurch werden sich auch die Kaderspieler treffen und auf die WM in Bangkok vorbereiten. Nach dem Jugendaustausch in Düsseldorf wird feststehen, wer uns dort vertritt und wenn wir an Santa Susanna zurückdenken, wissen wir:
Es erwarten uns spannende Spiele.

Der Beitrag Jugend aktiv erschien zuerst auf Deutscher Pétanque Verband e. V..

Trainer international

Martin Koch — Fri, 17 Feb 2023 17:02:41 +0000

Trainerkurs in Frankreich

Wer ein wenig internationale Luft schnuppern und dabei ein Diplom als Pétanque-Trainer erwerben will, der könnte sich für einen Kurs in Sergines (Departement Yonne) interessieren. Aber gleich vorweg sei gesagt, dass dieses Diplom in Deutschland nicht anerkannt wird. Unser System der Trainer-Ausbildung ist integriert in das Bildungssystem des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB), das strengeren Maßstäben gehorcht.

Unterricht in Französisch und Englisch

Der Kurs in Frankreich findet vom 24. Bis 27. Juli 2023 statt und wird vom „Centre international d` Enseignement Pétanque“ (CIEP, zu deutsch: Internationales Centrum für Pétanque-Unterricht) organisiert und durchgeführt. Die Unterrichtssprachen sind Französisch und Englisch. Das CIEP mit Sitz in Sergines wird seit 2002 vom Pétanque-Weltverband FIPJP (Fédération Internationale de Pétanque et Jeu Provençal) für Ausbildungsmaßnahmen anerkannt.

Wer sich für diesen Sommerausflug interessiert, melde sich beim Beauftragten des Trainerwesen, der ihm die Unterlagen gerne zukommen lässt.

Der Beitrag Trainer international erschien zuerst auf Deutscher Pétanque Verband e. V..