World Transplant Games in Bangkok


Weitgehend unbeachtet von den Medien fanden in 2007 auch Weltspiele für die Transplantierten und Dialysepatienten statt. Gastgeber in 2007 waren die Thailänder, die auch die Sportart Pétanque mit ins Wettkampfprogramm integrierten.
Als längst überfälliger Nachtrag hierzu veröffentlichen wir gerne die Medaillenliste in den Pétanquedisziplinen, die uns jetzt erst erreichten. Deutsche Teilnehmer in der Wettkampfsportart Pétanque waren in Bangkok unseres Wissens nach nicht am Start.
DOUBLETTE – Damen, Seniorenklasse:
GOLD: AUSTRALIEN – BELINDA  WILLOUGHBY, KAREN  KNUCKEY
SILBER: NEUSEELAND – PAULINE  MURPHY, SARA  FORD
BRONZE: PHILIPPINEN – LENYCIA  TORRECAMPO, RUBELYN  PAGDATO
BRONZE: THAILAND – JATUPORN  JANMARK, SAWALEE  KHUNAWATBUNDITH
DOUBLETTE – Damen, Super-Seniorenklasse:
GOLD: DÄNEMARK –  LEILA  MÖLLER, MARRIJANNE LAURIDSEN
SILBER: IRLAND – BRIDIE  NICHOLSON, MONICA  FINN
BRONZE: AUSTRALIEN – BELINDA  WILLOUGHBY, DEBBIE  KING
BRONZE: THAILAND – JIRAPORN  RACHSINGHO, THANYANEE  SOVANNA
DOUBLETTE – Damen, Veteranenklasse:
GOLD: THAILAND –  AUSAMA THEERACHETMONGKOL, NAMTHIP SRIRUENG
SILBER: THAILAND – CHANTANA LERDVOHARN, SOMCHIT MONGKOLTHANACHAI
DOUBLETTE – Herren, Erwachsenenklasse:
GOLD: THAILAND – PICHIT BOONCHERD, SUPADIS KOSASAENG
SILBER: THAILAND – KAMRON KRAILAS, PRAVECH WUTHISARN
BRONZE: DÄNEMARK – ALLAN POULSEN, JOHN NELIN
BRONZE: FRANKREICH –  GILDAS SAVIDAN, MICHAEL GERARD
DOUBLETTE – Herren, Super-Seniorenklasse:
GOLD: KROATIEN – STJEPAN MLINARIC, VANJA HACEK
SILBER: AUSTRALIEN – ANTONY HARDING, MICHAEL KENNEDY
BRONZE: SCHWEIZ – BERNARD AUBRY, PHILIPPE LEBER
BRONZE: THAILAND – THONGYOO NGOENSUK, YUCHUN VITHAYO
DOUBLETTE – Herren, Veteranenklasse:
GOLD: FRANKREICH – ALAIN FOSSARD, SERGE DUBOIS
SILBER: AUSTRALIEN – IAN HILL, RICHARD WALLACE
BRONZE: THAILAND – PHANOM THONGKRUA, SOMYOT AKAPAIBOON
BRONZE: THAILAND – TANAWAT KOWCHALAD, THIANCHAI KRIANGKRAIVANIT
DOUBLETTE – Herren, Super-Veteranenklasse:
GOLD: THAILAND – PRASERT CHANTATONG, THANOM MUNGKUNG
SILBER: AUSTRALIEN – KEITH GALDINO, PETER PRICHARD
TÊTE – Damen, Erwachsenenklasse:
GOLD: HONGKONG – CHEUK-YAN NG
TÊTE – Damen, Seniorenklasse:
GOLD: THAILAND – JUTARAT LUENGCHANTAWONG
SILBER: THAILAND – SAWALEE KHUNAWATBUNDITH
BRONZE: PHILIPPINEN – LENYCIA TORRECAMPO
BRONZE: HONGKONG – OI-LIN FUNG
TÊTE – Damen, Super-Seniorenklasse:
GOLD: IRLAND – BRIDIE NICHOLSON
SILBER: PHILIPPINEN – RUBELYN  PAGDATO
BRONZE: AUSTRALIEN – BELINDA ILLOUGHBY
BRONZE: AUSTRALIEN – DEBBIE KING
TÊTE – Damen, Veteranenklasse:
GOLD: THAILAND – SOMCHIT MONGKOLTHANACHAI
SILBER: THAILAND – CHANTANA LERDVOHARN
BRONZE: THAILAND – AUSAMA THEERACHETMONGKOL
BRONZE: DÄNEMARK – MARRIJANNE LAURIDSEN
TÊTE – Damen, Super-Veteranenklasse:
GOLD: THAILAND – SUKANTHAMA BOONTAWEE
SILBER: AUSTRALIEN – HEATHER EDGELL
BRONZE: IRLAND – VERA FRISBY
TÊTE – Herren, Erwachsenenklasse:
GOLD: DÄNEMARK – ALLAN POULSEN
SILBER: FRANKREICH – MICHAEL GERARD
BRONZE: NEUSEELAND – AARON HEBERLEY
BRONZE: GROSSBRITANNIEN – DAYMON JOHNSTONE
TÊTE – Herren, Seniorenklasse:
GOLD: THAILAND – SUPADIS KOSASAENG
SILBER: THAILAND – KAMRON KRAILAS
BRONZE: THAILAND – SUMATE MANEESUWAN
BRONZE: PHILIPPINEN – ABRAHAM MIRANDILLA JR.
TÊTE – Herren, Super-Seniorenklasse:
GOLD: THAILAND – YUCHUN VITHAYO
SILBER: THAILAND – THONGYOO NGOENSUK
BRONZE: THAILAND – CHUMNIAN CHOOPIROM
BRONZE: THAILAND – PAISAL CHARTPITAK
TÊTE – Herren, Veteranenklasse:
GOLD: IRLAND – HUGO BOYCE
SILBER: ISRAEL – NISSIM CAZES
BRONZE: THAILAND – TANAWAT KOWCHALAD
BRONZE: THAILAND – THIANCHAI KRIANGKRAIVANIT
TÊTE – Herren, Super-Veteranenklasse:
GOLD: KANADA – MARVIN MEISSNER
SILBER: AUSTRALIEN – KEITH GALDINO
BRONZE: PHILIPPINEN – DOMINADOR FERMIN
BRONZE: NEUSEELAND – BRYAN ECKERSLEY
Gesamtmedaillenspiegel der Pétanque-Wettkämpfe 2007 in Bangkok:
1. THAILAND (8 Gold – 6 Silber – 11 Bronze)
2. IRLAND (2 Gold – 1 Silber – 1 Bronze)
3. DÄNEMARK (2 Gold – 2 Bronze)
4. AUSTRALIEN (1 Gold – 5 Silber – 3 Bronze)
5. FRANKREICH (1 Gold – 1 Silber – 1 Bronze)
6. HONGKONG (1 Gold – 1 Bronze)
7. KANADA (1 Gold)
7. KROATIEN (1 Gold)
9. PHILIPPINEN (1 Silber – 4 Bronze)
10. NEUSEELAND (1 Silber – 2 Bronze)
11. ISRAEL (1 Silber)
12. GROSSBRITANNIEN (1 Bronze)
12. SCHWEIZ (1 Bronze)
Zu den Altersklassen:
Alter – Altersbezeichnung
-5    Kinder 5 und jünger
6-9    Kinder 6-9
10-13    Kinder 10-13  *Deutschland
14-17    Junioren  *Deutschland
* (International: 9-11, 12-14, 15-17)
18-29    Erwachsene
30-39    Senioren
40-49    Super-Senioren
50-59    Veteranen
60-    Super-Veteranen
Die Weltspiele der Transplantierten (TransDia – Sport für Transplantierte und Dialysepatienten)
Die Weltspiele sind eine Art Olympiade für Transplantierte – eine Woche sportliche Wettbewerbe in zahlreichen Disziplinen, internationale Begegnungen, kulturelles Programm sowie Austausch von Erfahrungen zu allen Themen der Transplantation und Organspende.
Seit über 20 Jahren gibt es Transplantierten-Weltspiele, die sich immer größerer Beliebtheit erfreuen. Die Leistungen, die bei diesen Spielen in den verschiedenen Disziplinen erbracht werden, würden auch Gesunden durchaus zur Ehre gereichen.
Sie finden alle zwei Jahre statt, zuletzt 2001 in Kobe (Japan), 2003 in Nancy (Frankreich) und 2005 in London (Ontario, Kanada) und 2007 zuletzt in Bangkok (Thailand).
Veranstaltet werden sie von der World Transplant Games Federation (WTGF) und jeweils von einen nationalem Mitgliedsverein ausgerichtet.
Mehr als 1.000 Transplantierte aus mehr als 50 Ländern finden sich ein, um sich sportlich zu messen. Hinzu kommen fast ebenso viele Begleitpersonen.
Regelmäßig werden folgende Sportarten angeboten: Leichtathletik, Schwimmen, Tischtennis, Tennis, Badminton, Squash, Bowling, Volleyball, Radfahren; je nach Austragungsort werden die Wettbewerbe beispielsweise auch durch Rudern, Golfen, Pétanque oder Schießen ergänzt.
Die Weltspiele dauern insgesamt eine Woche. Die sportlichen Wettkämpfe werden ergänzt durch ein attraktives Begleitprogramm, wie feierliche Eröffnungsfeier, Besichtigung regionaler Sehenswürdigkeiten, Vorträge zu Transplantations-Themen und eine Abschlussveranstaltung.
Es hat sich gezeigt, dass die Weltspiele dazu beitragen – unterstützt durch eine intensive Berichterstattung in den Medien – die Anzahl der Transplantationen in der Region messbar zu erhöhen.
Auch Winterspiele werden (in unregelmäßigen Abständen) ausgetragen, die im Prinzip nach dem gleichen Muster ablaufen wie die im Sommer. Wettbewerbe hier sind: Slalom, Riesenslalom, Super-G, Parallelslalom, Langlauf (3 km und 1 Stunde), Biathlon, Curling, Snowboard.
Die nächsten Spiele finden im finnischen Rovaniemi vom 26. bis 31. März 2008 statt.
Für alle deutschen Teilnehmer ist die Organisation TransDia der nationale Koordinator.
Ausserdem: Europäische Spiele der Transplantierten und Dialysepatienten
Die European Transplant and Dialysis Sports Federation (ETDSF) veranstaltet jedes zweite Jahr europäische Spiele für Transplantierte und Dialysepatienten. Bislang fanden diese Spiele in Athen/Griechenland (2000), Balatonaliga/Ungarn (2002), Ljubljana/Slowenien (2004) und Pécs/Ungarn (2006) statt.
In 2008 werden sie erstmalig in Deutschland und zwar in Würzburg stattfinden.
Die Teilnahme ist unabhängig von einer Vereinszugehörigkeit möglich. In Deutschland werden die Teilnehmer jeweils durch TransDia e.V. entsendet.
Die angebotenen Sportarten sind: Schwimmen, Tennis, Badminton, Tischtennis, Bowling, Volleyball, Leichtathletik. Je nach Land können weitere Sportarten hinzu kommen.
Neben den sportlichen Wettbewerben bleibt vor allem auch Zeit für kulturelle Bildung und natürlich für internationale Kontakte und Informationsaustausch.
Die Teilnahmevoraussetzungen sind vergleichbar zu denen der Deutschen Meisterschaften für Organtransplantierte und Dialysepatienten (v.a. ärztliches Attest). Die Transplantation muss mindestens sechs Monate vor Beginn der Veranstaltung erfolgt sein.
Für Dialysemöglichkeiten ist jeweils gesorgt.
Für die aktuell gültigen Wettbewerbsregeln ist zuständig:
European Transplant and Dialyzed Games Federation (ETDSF) (http://www.transdia.de/Home/pdf/EM-Rules.pdf)
Stand: November 2006
Neben den internationalen Wettbewerben gibt es natürlich auch Deutsche Meisterschaften für Organtransplantierte und Dialysepatienten.
Ergänzende Infos unter:
Weltspiele der Transplantierten [http://www.wtgf.org/] WORLD TRANSPLANT GAMES FEDERATION
TransDia e.V. [http://www.transdia.de/]