Änderung im internationalen Regelwerk

Reglement Art. 33, letzter Absatz / Korrektur

Aufgrund eines Übersetzungsfehlers wurde es notwendig, den Artikel 33, letzter Absatz zu ändern.

Bisher:

… Eine Aufnahme gilt als begonnen, wenn die Zielkugel unabhängig von deren Gültigkeit geworfen wurde.

Die folgenden Aufnahmen gelten als begonnen, sobald die letzte Kugel der laufenden Aufnahme zur Ruhe gekommen ist. (Sollten Messungen zur Punktefeststellungen nötig sein, greift die Minutenregel (Art. 21) nach Ende des Messvorgangs).

Korrektur:

Die erste Aufnahme eines Spiels gilt als begonnen, wenn die Zielkugel unabhängig von deren Gültigkeit geworfen wurde. Die folgenden Aufnahmen gelten als begonnen, sobald die letzte Kugel der laufenden Aufnahme zur Ruhe gekommen ist.

13 Zusatz des DPV: Sollten Messungen zur Punktefeststellung nötig sein, gilt die folgende Aufnahme als begonnen, sobald die Messung abgeschlossen ist.

Wir bitten um Beachtung.

Das vollständige Reglement ist wie gewohnt auf der Website hinterlegt.